SHIROYAMA　HOTEL　kagoshima　広東料理　翡翠廳（ひすいちょう）

インテリアへのこだわり

• 

  こだわりの食器やスプーン、お箸で美味しいお料理を

  四川風麻婆豆腐や五目汁そばなどといった当店自慢のメニューをこだわりのカトラリーを使ってお召し上がりください。広東料理の本場香港と気候の似ている鹿児島の食材を生かした本格広東料理を美味しく頂くことができます。単品メニューのみではなく、少人数から大人数まで楽しめるコースも準備しておりますので、お気軽にご利用ください。

• 

  こだわりの内装やインテリア、照明で特別なひとときを

  当店は40名様までご利用可能なホールから6名様までご利用可能な個室など様々なお席をご用意しております。個室はお部屋によって、内装、美術品が異なり料理だけではなく、店内をお愉しみいただくこともできます。広々としたお席で会話が弾む雰囲気は、気の合う仲間との飲み会や少人数のお集まりにぴったり。贅沢なひとときをお過ごしください。

サービスへのこだわり

• 

  お洒落な制服を着たスタッフがお客様をおもてなし

  店内は広東料理の香りが漂い、外を見ると年間を通じて変化する彩り豊かな景観を愉しみながらいただく料理は絶品。厳選された食材の美味しさを十分に引き出して調理されたお料理を、お洒落な制服を着たスタッフがお客様に笑顔でご提供させていただきます。料理の説明など不明な点がございましたら、スタッフまでお気軽にお声掛けください。

• 

  翡翠廳広東料理と合わせる紹興酒なども用意しております

  熟練の料理人の技術を活かし、食材の持つ美味しさを最大限に調理しております。中国茶や工芸茶といった中華ならではのお飲み物もご用意しておりますので、お料理に合わせてぜひご賞味ください。ほかにも紹興酒やビール、焼酎といったお酒も取り揃えておりますので、四季折々の景色をご覧になりながら、お好きな料理に合わせてお愉しみください。

• 
  • 
  • 

  暖色の明かりが心地よいホールは40名様まで利用可能です。広々とした空間のなかで一流シェフが作る広東料理をお愉しみいただけます。各種コース料理やお祝いプランもご用意しておりますので、結婚記念日や誕生日はもちろん、友人との食事会やデート、会社宴会などにも最適です。貸切については店舗までご相談くださいませ。

• 
  • 
  • 

  外を見ると四季を感じられる庭園を眺めることができるお席もご用意しております。落ち着いた雰囲気と素晴らしい眺めの中で素敵なひと時をお過ごしください。また、白虎・朱雀・玄武・青龍と名前の付いた6名様用個室のご用意もございます。つなげると最大24名様までご利用可能ですので、用途に合わせてぜひご利用ください。

• 
  • 

  広々とした店内は落ち着いた雰囲気と心温まる空間で、特別なひとときを演出いたします。ワインセラーも常備しており、焼酎や紹興酒といったお料理と合うお酒を数多く取り揃えております。心地よい店内で美味しい料理とお酒を気の合う仲間との飲み会や少人数でのお集まりで愉しむのにぴったりです。ぜひお立ち寄りください。

テーブル

• 

  テーブル40名様×1

  ホールのテーブル席は少人数からのご利用も可能です。女子会や合コン、デートでのご利用にも最適です。また、少人数でのご宴会や、ご友人との飲みや、ご家族でのお食事など様々なシーンに対応しておりますので、ぜひご利用ください。

• 

  テーブル40名様×1

  窓側には四季を感じられる庭園を眺めながら食事が楽しめるお席をご用意しております。誕生日や記念日などの特別な日やご家族での食事など様々シーンでご利用いただけます。お祝いコースのご用意もございますので、用途に合わせてぜひご利用ください。

個室

• 

  シェフ自慢の料理の数々と楽しい語らいで、思い出に残る時間を・・・

  • 

  • 

  個室6名様×4

  【白虎・朱雀・玄武・青龍】一部屋最大6名様までご利用いただけます。また、白虎・朱雀・玄武・青龍の4つの個室をつなげて最大24名様でご利用いただけます。(お部屋によって、内装、美術品が異なります。)※個室をご利用の場合は、個室利用料を頂戴いたします。

  料金備考	お問合せくださいませ。

• 
  • 

  • 

  個室5名様×2

  【麒麟】　最大5名様　【翡翠】　最大10名様　／窓際には庭園もご用意してございますので、お食事をしながらくつろぎのひと時をお過ごしいただけます。プライベート空間で本格広東料理をご堪能ください。※個室をご利用の場合は、個室利用料を頂戴いたします。※画像は麒麟のお部屋です。

  料金備考	お問合せくださいませ。

• 
  • 

  • 

  個室6名様×4

  【白虎・朱雀・玄武・青龍】ゆったりとした贅沢な作りの大小個室も完備しております。こちらのお部屋は最大6名様までご利用可能。個室は、周りを気にせずお食事をお楽しみいただけます。※個室をご利用の場合は、個室利用料を頂戴いたします。

お席一覧

• 

  エントランス壁画「吉祥　花鳥風月の宿」。書道家　李惠（リケイ）さんが手掛ける壁画です。お客様が素敵な時間を過ごせますよう、おもてなしの心でお迎えいたします。お客様のご来店を心よりお待ち申し上げております。

• 

  新型コロナウイルスによる感染拡大の状況を受けて、お客様の健康と安全のため、当面の期間、様々な対策を取っております。お客様にはご不便、ご迷惑をお掛け致しますが何卒ご理解、ご協力のほど宜しくお願い申し上げます。

• 

  種類豊富なテイクアウトのアラカルトメニュー。前菜からふかひれ、点心やもちろんデザートも取り揃えております。本格広東料理『翡翠廳』の味をご家庭でお楽しみください。※商品は調理後に冷却しています。お好みで温めてお召しあがりください。

• 

  お子様連れも大歓迎。ランチタイム・ディナータイムともにキッズセットをご用意しております。可愛いひよこのお饅頭、『ぴよマン』も♪ママ会、ご家族での食事などお子様と楽しい時間をお過ごしくださいませ。

• 

  ホテルから鹿児島中央駅、天文館を巡回するシャトルバスを無料で運行しております。事前予約は必要ございません。お時間があいましたら、便利なシャトルバスをぜひご利用ください。※ホテル利用目的以外の乗車、途中乗車や途中下車等はご遠慮ください。